MI LUCHA
4M3R1C4 2.0: Novísima poesía latinoamericana parece ser un libro futurista, un dispositivo que deviene
virus extraterrestre, panspermia lírica. También ser malentendido bajo la nominación esencialista de lo
meramente experimental y el capricho de la pose afásica. No obstante, acá encontramos la presencia de un
lenguaje vivo, pero leído y escrito desde otro lugar (biopolítico) ajeno a la mera representación o a la
contemplación burguesa y ramplera. La llamada poesía urbana está en ruinas pues no se ha dado cuenta que
sus referentes lo están, la poesía erótica no tiene idea de lo qué es una escritura de los afectos y el
conservadurismo lirista, del yo, del tú, confirma su voluntad de museo y mausoleo. Acá lo que hay es otra
cosa: Animalidades y nahualidades, niños, niñas e infancias post-edípicas, instituciones normalizadoras
enfrentadas a sus propias infracciones, afectos cooperativos en vez del deseo competitivo, la misma poesía
entregada a sus puntos de fuga rebeldes y delirantes, épicas en el sentido más trágico y remoto: la propia
existencia.
Estos autores y autoras nos muestran un nuevo escenario que no es distinto al drama, o la comedia,
del escritor con la página en blanco, pero acá esa página es un interfaz, una sinapsis colectiva, una fogata
hecha con los restos de la civilización ante la cual nos reunimos para volver a hablar, para volver a la
telepatía que nos enseñaros nuestros hermanos mayores de la tierra. Las historias de las vanguardias
literarias son la historia de un solo poema que se vuelve a escribir una y mil veces. Esa es su belleza y su
fatalidad. Suspende la genealogía temporal y crea un espacio en constante devenir. La propia poesía
latinoamericana como idea se nos escapa por sus excesos de vida, por sus tornados imaginativos justamente
porque por cada nuevo poeta, ya sea un adolescente que escribe un poema de cien años, o un poeta de cien
años que escribe un poema adolescente es que ésta vuelve a vivir. Muchos escritores queridos y admirados
han partido recientemente y anoche soñé que si uno sueña con ellos no morirán. De ser así, estos textos, y
este libro, sean un sueño colectivo que hemos escrito para que ningún poeta que queremos desaparezca de
la faz de nuestra poesía y sea un nuevo Prometeo que le robe a la eternidad un pequeño fulgor, una
diminuta iridiscencia, un mínimo destello.
4M3R1C4 nació como una obra única, pero todo confabuló para que exista esta segunda edición
que es un segundo volumen. Estos 40 nuevos autores no se suman con los 40 anteriores sino que se
multiplican, se elevan al cuadrado, a n-potencias, n-branas. Conforman una comunidad, pero sobre todo los
emparenta algo sumamente importante: la creatividad de la literatura. Una búsqueda que se desdice de los
vaivenes culturales o las modas artísticas. De aquí a un tiempo más espero poder compilar un tercer y
último tomo que incluya a otros nuevos 40 poetas nacidos entre 1986 y 1996. Ya conozco a varios de ellos,
pero nos los nombraré ahora. Cada tiempo a su cosa. Lo mutable y lo inmutable. De este modo los tres
9
4M3R1C4 sumarán un corpus de 120 novísimos poetas latinoamericanos nacidos entre 1976 y 1996, quizá
el más amplio, vivo y concreto registro de las nuevas escrituras.
En realidad parece que la poesía le copiaba a la resurrección. 4M3R1C4 es prueba de esto. Sigue
siendo un fractal de la poesía latinoamericana más reciente y su pregunta por la historia de la civilización
deja de inscribirse para ser un estado de plasma, de irradiación y de transmutación ígnea. Cada uno de estos
autores es un cuerpo celeste, una conciencia y un virus que de algún modo se ha decidido a quemar sus
naves, o como pensó el poeta chileno Jorge Teillier, esperar a los ovnis e irse con ellos. La probabilidad de
una Posthistoria de la humanidad.
Héctor Hernandez Montecinos
Vicuña-Santo Domingo-Monterrey
Julio, 2012.
Forman parte de esta edición:
Adriana Sánchez, Juan Salzano, Lauri García Dueñas, Érica Zíngano, Willy McKey, Mara Pastor, Alexei Tellerías, Jamila Medina, Andrés Villalba Becdach, Tilsa Otta, Fernando Escobar Páez, Elena Salamanca, William Eduarte, Emma Villazón, Rubén Ramos, Christian Kent, Gustavo Campos, Kreit Vargas, Legna Rodríguez, Hanzel Lacayo, Karen Valladares, Sergio Alvarenga, Alex Piperno, Felipe López Giraldo, Ismar Tirelli Neto, Mariano Massone, Manuel de J. Jiménez, Raúl Martínez, Wingston González, Andrés González Berríos, Francisco Catalano, Carlos Marré, Milenka Torrico, Carlos M-Castro, Magdalena Camargo Lemieszek, Neronessa, Gabriel Woltke, Magalí Jorajuría, Matías Tolchinsky, David Meza
Pueden descargar el archivo a través del siguiente enlace.
https://drive.google.com/file/d/0B1H9ZiO3rcylRlhIV2RhT1NKb0U/view?usp=sharing